Quinta para venda

Venda Quinta do Aguilhão Refúgio Encantador no Vale do Ave  Situada no sereno e pitoresco Vale do Ave, a Quinta do Aguilhão é um verdadeiro refúgio de tranquilidade e beleza, oferecendo uma oportunidade de propriedade única, repleta de charme incomparável.  Duas Moradias Distintas e Acolhedoras  Esta propriedade singular apresenta duas moradias. Perfeitas como residência permanente, casa de férias ou mesmo para arrendamento. Para além das moradias, a Quinta do Aguilhão possui um restaurante encantador, enquanto apreciam a vista deslumbrante dos amplos jardins circundantes.  Jardins Espetaculares e Paisagens Serenas  Os jardins meticulosamente cuidados são um verdadeiro deleite para os sentidos, com uma profusão de cores e aromas que proporcionam um ambiente perfeito para relaxamento e entretenimento ao ar livre.  Vistas Deslumbrantes do Vale do Ave  Imersa em paisagens naturais deslumbrantes, a Quinta do Aguilhão oferece vistas panorâmicas do Vale do Ave, criando um ambiente sereno e inspirador que cativa todos os que a visitam.  Possibilidade de Construção Conforme PDM Além das moradias existentes, a propriedade também oferece a possibilidade de construção adicional de moradias, de acordo com as diretrizes do Plano Diretor Municipal (PDM), permitindo um desenvolvimento futuro e aumentando o seu potencial de investimento. Oportunidade de Investimento Única  Esta propriedade representa uma oportunidade de investimento única para quem procura um estilo de vida tranquilo, com a possibilidade de gerar renda através do restaurante, das moradias existentes e desenvolvimento adicional de moradias.  Não Deixe Escapar Esta Oportunidade!  Se procura uma propriedade singular, repleta de charme e potencial, a Quinta do Aguilhão é o local ideal para si.  Marque já a sua visita e descubra tudo o que este oásis no Vale do Ave, tem para oferecer!   ....................................................................................................................................................
"Sale of Quinta do Aguilhão Charming Refuge in the Ave Valley Located in the serene and picturesque Ave Valley, Quinta do Aguilhão is a true refuge of tranquility and beauty, offering a unique property opportunity, brimming with unparalleled charm. Two Distinct and Cozy Houses This unique property features two houses. Perfect as a permanent residence, vacation home, or even for rental purposes. In addition to the houses, Quinta do Aguilhão boasts a charming restaurant, while enjoying the stunning views of the extensive surrounding gardens. Spectacular Gardens and Serene Landscapes The meticulously cared-for gardens are a true delight to the senses, with a profusion of colors and aromas providing a perfect environment for relaxation and outdoor entertainment. Breathtaking Views of the Ave Valley Immersed in stunning natural landscapes, Quinta do Aguilhão offers panoramic views of the Ave Valley, creating a serene and inspiring environment that captivates all who visit. Possibility of Construction According to PDM In addition to the existing houses, the property also offers the possibility of additional housing construction, in accordance with the guidelines of the Municipal Master Plan (PDM), allowing for future development and increasing its investment potential. Unique Investment Opportunity This property represents a unique investment opportunity for those seeking a tranquil lifestyle, with the potential to generate income through the restaurant, existing houses, and additional housing development. Don't Miss This Opportunity! If you're looking for a unique property, full of charm and potential, Quinta do Aguilhão is the ideal place for you. Schedule your visit now and discover everything this oasis in the Ave Valley has to offer!"
....................................................................................................................................................
"Vente de la Quinta do Aguilhão Refuge Charmant dans la Vallée de l'Ave Située dans la vallée de l'Ave sereine et pittoresque, la Quinta do Aguilhão est un véritable refuge de tranquillité et de beauté, offrant une opportunité de propriété unique, remplie d'un charme incomparable. Deux Maisons Distinctes et Confortables Cette propriété unique comprend deux maisons. Parfaites comme résidence permanente, maison de vacances ou même à des fins de location. En plus des maisons, la Quinta do Aguilhão dispose d'un charmant restaurant, tout en profitant de la vue imprenable sur les vastes jardins environnants. Jardins Spectaculaires et Paysages Sereins Les jardins méticuleusement entretenus sont un véritable régal pour les sens, avec une profusion de couleurs et d'arômes offrant un cadre parfait pour la détente et les divertissements en plein air. Vues à Couper le Souffle sur la Vallée de l'Ave Nichée dans des paysages naturels époustouflants, la Quinta do Aguilhão offre des vues panoramiques sur la vallée de l'Ave, créant un environnement...