Descrição do anúncio
Em Leça da Palmeira, cidade costeira no norte de Portugal, conhecida como a “terra mais bonita”, no centro histórico, junto das conhecidas tasquinhas, na envolvente das ruas típicas e com um cheirinho da maresia, apresentamos-lhe a sua futura casa.
E se o conceito “casa” que outrora foi morada para descrever o nosso lar, nos tempos correntes pode muito bem ser visto como apenas um negócio, mas não no caso deste imóvel. Este imóvel tem sabor e cheiro de refúgio, e quem não precisa de um refúgio para voltar todos os dias?
Virado a poente, na direção do mar que está próximo, aquecemos a alma e desfrutamos de momentos com família ou amigos no terraço. E se, por vezes, nós somos a nossa melhor companhia, porque não desfrutar também dos benefícios da solitude?
Este imóvel está preparado para ser a sua casa assim que entra pela porta de entrada no rés do chão. Totalmente mobilado e equipado, aguarda apenas pela presença dos objetos pessoais do futuro dono. A cozinha equipada com placa, forno, exaustor, micro-ondas, frigorifico combinado, máquina de lavar loiça, máquina de lavar roupa e até mesmo copos para brindar à vida, é open space com a sala que dispõe de sofá de dois lugares, móvel e televisão onde poderá assistir aos seus programas favoritos. Por todo o lado encontra espaços onde arrumar as suas coisas, sejam as suas loiças nos móveis da cozinha ou as suas roupas nos espaçosos armários embutidos no quarto.
Relaxe na banheira com um banho revitalizador na casa de banho e descanse no quarto na sua cama de casal.
Leça da Palmeira está localizada a apenas 6 km do Aeroporto e a 12km do centro do Porto. Dispõe de bons acessos para autoestradas, comércio e serviços e várias paragens de autocarros. O metro está mesmo do outro lado da ponte móvel a 12 minutos a pé do apartamento.
Parece um sonho? Está na hora de o realizar, agende visita agora mesmo!
BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI 20902
In Leça da Palmeira, a coastal city in the north of Portugal, known as the “most beautiful land”, in the historic center, next to the well-known taverns, surrounded by typical streets and with a smell of sea air, we present to you your future home.
And if the concept “house”, which was once a home, describes our home, nowadays it can very well be seen as just a business, but not in the case of this property. This property tastes and smells like a refuge, and who doesn't need a refuge to come back to every day?
Facing west, towards the nearby sea, we warm our soul and enjoy moments with family or friends on the terrace. And if, sometimes, we are our best company, why not also enjoy the benefits of solitude?
This property is ready to be your home as soon as you enter through the entrance door on the ground floor. Fully furnished and equipped, it only awaits the presence of the future owner's personal effects. The kitchen equipped with stove, oven, extractor fan, microwave, refrigerator, dishwasher, washing machine and even glasses to toast life, is open space with the living room having a two-seater sofa, furniture and television where you can watch your favorite programs. Everywhere you find spaces to store your things, be it your dishes on the kitchen furniture or your clothes in the spacious built-in closets in the bedroom.
Relax in the bathtub with a revitalizing bath in the bathroom and rest in the bedroom on your double bed.
Leça da Palmeira is located just 6 km from the Airport and 12km from the center of Porto. It has good access to highways, commerce and services and several bus stops. The metro is right on the other side of the moving bridge, a 12-minute walk from the apartment.
Does it seem like a dream? It's time to do it, schedule a visit right now!
BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI 20902
À Leça da Palmeira, une ville côtière du nord du Portugal, connue comme la « plus belle terre », dans le centre historique, à côté des tavernes célèbres, entourée de rues typiques et avec une odeur d'air marin, nous vous présentons à vous votre future maison.
Et si le concept « maison », qui était autrefois une maison, décrit notre maison, elle peut aujourd'hui très bien être considérée comme une simple entreprise, mais pas dans le cas de cette propriété. Cette propriété a le goût et l'odeur d'un refuge, et qui n'a pas besoin d'un refuge pour revenir tous les jours ?
Orienté ouest, vers la mer toute proche, on se réchauffe l'âme et profite de moments en famille ou entre amis en terrasse. Et si, parfois, nous sommes notre meilleure compagnie, pourquoi ne pas aussi profiter des bienfaits de la solitude ?
Cette propriété est prête à devenir votre maison dès que vous entrez par la porte d'entrée au rez-de-chaussée. Entièrement meublé et équipé, il n'attend que la présence des effets personnels du futur propriétaire. La...